Title: Tatoeba / Ukrainian
Tags: mm_notReady mm_tooLong

sentence_id: 5655840
ukr: Том і Мері домовилися підтримувати відносини.
eng: - Tom and Mary agreed to keep in touch.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60960
MorphMan_Unmatures: підтримувати, і, мері, домовилися, відносини, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 39

sentence_id: 5655845
ukr: Мені слід почати займатися йогою.
eng: - I should start doing yoga.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50998
MorphMan_Unmatures: займатися, слід, йогою, почати, мені
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 1

sentence_id: 5655850
ukr: Ти маєш спочатку вивчити основи.
eng: - You have to learn the basics first.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50987
MorphMan_Unmatures: маєш, вивчити, основи, спочатку, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 12

sentence_id: 5673194
ukr: Том тільки посміявся з мене.
eng: - Tom just laughed at me.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50955
MorphMan_Unmatures: посміявся, мене, з, тільки, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 44

sentence_id: 5673195
ukr: Том зробив їх для тебе.
eng: - Tom made these for you.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50962
MorphMan_Unmatures: тебе, зробив, для, їх, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 37

sentence_id: 5673196
ukr: Тома послали до Бостона.
eng: - Tom was sent to Boston.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40987
MorphMan_Unmatures: тома, бостона, послали, до
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 12

sentence_id: 5673198
ukr: Ми всі погодилися з Томом.
eng: - We all agreed with Tom.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50988
MorphMan_Unmatures: погодилися, томом, ми, всі, з
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 11

sentence_id: 5673199
ukr: Можна тепер відкрити очі?
eng: - Can I open my eyes now?
- May I open my eyes now?
fra: - Je peux ouvrir les yeux maintenant ?
deu: - Darf ich die Augen nun öffnen?
- Kann ich meine Augen nun öffnen?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40998
MorphMan_Unmatures: очі, відкрити, тепер, можна
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 1

sentence_id: 5673200
ukr: Ти зараз вільна?
eng: - Are you free now?
- Are you free right now?
fra: - As-tu du temps, maintenant ?
ita: - Sei libera ora?
- Sei libera adesso?
- Tu sei libera ora?
- Tu sei libera adesso?
deu: - Hast du jetzt Zeit?
spa: - ¿Estás libre ahora?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30981
MorphMan_Unmatures: зараз, вільна, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 18

sentence_id: 5673201
ukr: Ти готовий до цього?
eng: - Are you ready for that?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40980
MorphMan_Unmatures: цього, до, готовий, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 19

sentence_id: 5673202
ukr: Хіба ти не маєш працювати?
eng: - Don't you have to work?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50970
MorphMan_Unmatures: хіба, маєш, ти, не, працювати
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 29

sentence_id: 5673203
ukr: Усі плескали в долоні.
eng: - Everybody was clapping.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40995
MorphMan_Unmatures: долоні, плескали, в, усі
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4

sentence_id: 5673204
ukr: Ми не завжди праві.
eng: - We aren't always right.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40971
MorphMan_Unmatures: не, завжди, ми, праві
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 28

sentence_id: 5673205
ukr: Том повинен був погодитися.
eng: - Tom should have said yes.
- Tom should've said yes.
fra: - Tom aurait dû dire oui.
ita: - Tom avrebbe dovuto dire di sì.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40953
MorphMan_Unmatures: том, погодитися, повинен, був
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 46

sentence_id: 5673207
ukr: Мері — моя неповнорідна сестра.
eng: - Mary is my half-sister.
fra: - Marie est ma demi-sœur.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40988
MorphMan_Unmatures: неповнорідна, мері, сестра, моя
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 11

sentence_id: 5712909
ukr: Хто переміг на виборах?
eng: - Who won the election?
deu: - Wer hat die Wahl gewonnen?
spa: - ¿Quién ha ganado las elecciones?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40991
MorphMan_Unmatures: хто, на, виборах, переміг
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 8

sentence_id: 5712910
ukr: Не звинувачуйте Тома, будь ласка.
eng: - Please don't blame Tom.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50975
MorphMan_Unmatures: ласка, не, звинувачуйте, тома, будь
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 24

sentence_id: 5712911
ukr: Том вивчив кілька пісень французькою.
eng: - Tom has learned how to sing a few songs in French.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50963
MorphMan_Unmatures: пісень, французькою, кілька, том, вивчив
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 36

sentence_id: 5712912
ukr: Хто оплатить рахунки?
eng: - Who'll pay the bills?
fra: - Qui paiera les factures ?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30997
MorphMan_Unmatures: хто, оплатить, рахунки
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 2

sentence_id: 5712913
ukr: Том справді допоміг тобі?
eng: - Did Tom really help you?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40952
MorphMan_Unmatures: том, справді, тобі, допоміг
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 47

sentence_id: 5712914
ukr: Ми не можемо розмовляти тут. Ходімо в інше місце.
eng: - We can't talk here. Let's go somewhere else.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91985
MorphMan_Unmatures: розмовляти, інше, ми, можемо, в, тут, місце, не, ходімо
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 14

sentence_id: 5712915
ukr: Том сказав, що він буде завтра на зборах.
eng: - Tom said he's going to attend tomorrow's meeting.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80965
MorphMan_Unmatures: на, сказав, завтра, буде, зборах, що, том, він
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 34

sentence_id: 5712921
ukr: Мене там не було, коли це трапилось.
eng: - I wasn't there when it happened.
- I wasn't there when that happened.
spa: - No estaba allí cuando pasó.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70978
MorphMan_Unmatures: мене, трапилось, коли, було, не, це, там
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 21

sentence_id: 5712922
ukr: Це таємниця. Ти не можеш нікому розказати.
eng: - It's a secret. You can't let anyone else know.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70974
MorphMan_Unmatures: розказати, нікому, не, ти, це, таємниця, можеш
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 25

sentence_id: 5712923
ukr: Навіть Том не міг допомогти.
eng: - Even Tom couldn't help.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50944
MorphMan_Unmatures: міг, навіть, не, том, допомогти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 55

sentence_id: 5712926
ukr: Нам залишається тільки чекати, щоб побачити що буде далі.
eng: - We'll just have to wait to see what happens.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91992
MorphMan_Unmatures: побачити, чекати, буде, нам, тільки, що, залишається, щоб, далі
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 7

sentence_id: 5712927
ukr: Том сказав, він не міг знайти те, що він шукав.
eng: - Tom said he couldn't find what he was looking for.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91962
MorphMan_Unmatures: міг, сказав, він, те, не, шукав, що, том, знайти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 37

sentence_id: 5712929
ukr: Як ти можеш допомогти Тому?
eng: - How could you help Tom?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50980
MorphMan_Unmatures: тому, як, допомогти, ти, можеш
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 19

sentence_id: 5712930
ukr: Том приглядав за дітьми вчора після обіду.
eng: - Tom looked after the children yesterday afternoon.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70972
MorphMan_Unmatures: дітьми, після, вчора, обіду, приглядав, за, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 27

sentence_id: 5712932
ukr: Ми впевнені, що справимося з цим.
eng: - We're confident we'll be able to handle this.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60984
MorphMan_Unmatures: ми, цим, справимося, з, що, впевнені
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 15

sentence_id: 5712934
ukr: У нашій родині тільки Том говорить французькою.
eng: - Tom is the only one in our family who speaks French.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70967
MorphMan_Unmatures: французькою, у, тільки, родині, нашій, том, говорить
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 32

sentence_id: 5715071
ukr: Ти задоволений здобутками Тома?
eng: - Are you satisfied with Tom's achievements?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40979
MorphMan_Unmatures: тома, задоволений, здобутками, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 20

sentence_id: 5715076
ukr: Мій татко слухає класичну музику.
eng: - My father listens to classical music.
- My dad listens to classical music.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50997
MorphMan_Unmatures: мій, татко, класичну, музику, слухає
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 2

sentence_id: 5715077
ukr: Ми не одні, хто має це робити.
eng: - We aren't the only ones who have to do this.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70978
MorphMan_Unmatures: ми, не, одні, робити, це, має, хто
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 21

sentence_id: 5715078
ukr: Ти мені заспіваєш?
eng: - Will you sing for me?
- Would you sing for me?
fra: - Chanterais-tu pour moi ?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30980
MorphMan_Unmatures: заспіваєш, мені, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 19

sentence_id: 5715096
ukr: Мені боляче це казати, але це правда.
eng: - It hurts to have to say this, but it's the truth.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60992
MorphMan_Unmatures: казати, правда, але, мені, це, боляче
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 7

sentence_id: 5715097
ukr: Я не в настрої, щоб іти до центру міста.
eng: - I'm not in the mood to go downtown.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91979
MorphMan_Unmatures: центру, іти, до, в, я, щоб, міста, не, настрої
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 20

sentence_id: 5715098
ukr: На нас чекає неспокійний тиждень.
eng: - We have a hectic week ahead of us.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50993
MorphMan_Unmatures: нас, неспокійний, на, тиждень, чекає
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 6

sentence_id: 5715099
ukr: У нас обмаль часу, щоб закінчити цю роботу.
eng: - We don't have very much time to finish this work.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80993
MorphMan_Unmatures: нас, закінчити, у, часу, щоб, роботу, обмаль, цю
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 6

sentence_id: 5715100
ukr: Наука нездатна вирішити всі життєві проблеми.
eng: - Science can't solve all of life's problems.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60998
MorphMan_Unmatures: проблеми, життєві, всі, вирішити, наука, нездатна
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 1

sentence_id: 5715101
ukr: Том дізнався про це останнім.
eng: - Tom was the last to find out about it.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50958
MorphMan_Unmatures: останнім, том, про, це, дізнався
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 41

sentence_id: 5715103
ukr: Том працює повний робочий день.
eng: - Tom works full time.
fra: - Tom travaille à temps plein.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50964
MorphMan_Unmatures: працює, робочий, день, повний, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 35

sentence_id: 5715262
ukr: Мій батько слухає класичну музику.
eng: - My father listens to classical music.
fra: - Mon père écoute de la musique classique.
deu: - Mein Vater lauscht klassischer Musik.
spa: - Mi padre escucha música clásica.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50997
MorphMan_Unmatures: мій, класичну, музику, слухає, батько
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 2

sentence_id: 5740875
ukr: Смерть Тома була загадковою.
eng: - Tom's death was mysterious.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40990
MorphMan_Unmatures: тома, була, смерть, загадковою
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 9

sentence_id: 5740886
ukr: Тома було вбито.
eng: - Tom's death was a homicide.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30986
MorphMan_Unmatures: тома, вбито, було
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 13

sentence_id: 5740980
ukr: Том з'явився сьогодні у суд.
eng: - Tom appeared in court today.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60958
MorphMan_Unmatures: сьогодні, явився, у, суд, з, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 41

sentence_id: 5741017
ukr: Том ніколи не виглядає задоволеним.
eng: - Tom never looks comfortable.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50945
MorphMan_Unmatures: задоволеним, виглядає, не, ніколи, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 54

sentence_id: 5741027
ukr: У Тома багато майна.
eng: - Tom owns lots of properties.
ita: - Tom possiede molte proprietà.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40983
MorphMan_Unmatures: тома, майна, у, багато
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 16

sentence_id: 5741029
ukr: Том часто малює пейзажі.
eng: - Tom often paints landscapes.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40955
MorphMan_Unmatures: том, часто, малює, пейзажі
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 44

sentence_id: 5741040
ukr: Том натиснув на гальма.
eng: - Tom pressed the brake pedal.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40949
MorphMan_Unmatures: натиснув, том, на, гальма
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 50

sentence_id: 5741045
ukr: Том зрозумів, що Мері була озброєна.
eng: - Tom realized Mary had a gun.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60956
MorphMan_Unmatures: мері, була, що, озброєна, том, зрозумів
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 43

sentence_id: 5741050
ukr: Том довів свою марність.
eng: - Tom proved to be of no help.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40954
MorphMan_Unmatures: том, довів, марність, свою
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 45

sentence_id: 5741051
ukr: Том потім пожалкував.
eng: - Tom regretted it afterwards.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30941
MorphMan_Unmatures: том, пожалкував, потім
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 58

sentence_id: 5741092
ukr: Том відмовився повірити Мері.
eng: - Tom refused to believe Mary.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40945
MorphMan_Unmatures: том, відмовився, мері, повірити
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 54

sentence_id: 5741097
ukr: Том отримав незначні пошкодження.
eng: - Tom received minor injuries.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40955
MorphMan_Unmatures: отримав, том, пошкодження, незначні
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 44

sentence_id: 5741098
ukr: Я нікого не звинувачую.
eng: - I'm not blaming anyone.
fra: - Je n’affame personne.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40964
MorphMan_Unmatures: не, нікого, я, звинувачую
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 35

sentence_id: 5741101
ukr: Том бачив щось зовсім інше.
eng: - Tom saw something different.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50963
MorphMan_Unmatures: інше, бачив, том, щось, зовсім
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 36

sentence_id: 5741113
ukr: Том побачив біля дверей пса.
eng: - Tom saw a dog near the door.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50964
MorphMan_Unmatures: пса, біля, побачив, том, дверей
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 35

sentence_id: 5741118
ukr: Том почав припускатися помилок.
eng: - Tom started making mistakes.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40955
MorphMan_Unmatures: том, припускатися, помилок, почав
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 44

sentence_id: 5741120
ukr: Тобі не потрібно виконувати домашнє завдання?
eng: - Don't you have some homework to do?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60981
MorphMan_Unmatures: завдання, домашнє, потрібно, виконувати, тобі, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 18

sentence_id: 5741122
ukr: Я б з радістю, але не можу.
eng: - I'd like to, but I can't.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70974
MorphMan_Unmatures: б, я, але, радістю, з, не, можу
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 25

sentence_id: 5741123
ukr: Ти вже відіслав Тому різдвяну листівку?
eng: - Have you sent Tom a Christmas card yet?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60986
MorphMan_Unmatures: тому, вже, відіслав, листівку, різдвяну, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 13

sentence_id: 5741124
ukr: Том і Мері проговорили весь час.
eng: - Tom and Mary talked the whole time.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60959
MorphMan_Unmatures: і, весь, мері, час, проговорили, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 40

sentence_id: 5741125
ukr: Том приєднався до дискусійного клубу своєї школи.
eng: - Tom joined his high school's debate team.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70971
MorphMan_Unmatures: школи, дискусійного, своєї, клубу, до, приєднався, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 28

sentence_id: 5741126
ukr: Я знаю одного з твоїх колег.
eng: - I know someone you work with.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60985
MorphMan_Unmatures: твоїх, я, знаю, колег, з, одного
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 14

sentence_id: 5741127
ukr: Збори пройшли досить непогано.
eng: - The meeting went pretty well.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40998
MorphMan_Unmatures: пройшли, непогано, збори, досить
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 1

sentence_id: 5741128
ukr: Стіл був покритий пилюкою.
eng: - The desk was covered with dust.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40996
MorphMan_Unmatures: стіл, покритий, пилюкою, був
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 3

sentence_id: 5741129
ukr: Ці яйця свіжі.
eng: - These eggs are fresh.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30998
MorphMan_Unmatures: свіжі, ці, яйця
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 1

sentence_id: 5741130
ukr: Том досі в домі свого дідуся.
eng: - Tom is still at his grandfather's house.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60967
MorphMan_Unmatures: свого, домі, дідуся, в, том, досі
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 32

sentence_id: 5741131
ukr: Я запросив Тома в кіно.
eng: - I invited Tom to go to a movie with me.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50980
MorphMan_Unmatures: кіно, в, я, запросив, тома
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 19

sentence_id: 5741134
ukr: Тому не треба було казати. Він вже знав.
eng: - Nobody had to tell Tom. He already knew.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80980
MorphMan_Unmatures: тому, казати, було, треба, вже, він, не, знав
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 19

sentence_id: 5741374
ukr: Не думаю, що Том зрозуміє.
eng: - I don't think Tom will understand that.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50938
MorphMan_Unmatures: зрозуміє, не, що, думаю, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 61

sentence_id: 5741375
ukr: Том навіть не уявляв, наскільки виснажена була Мері.
eng: - Tom had no idea how tired Mary was.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80960
MorphMan_Unmatures: уявляв, мері, наскільки, навіть, виснажена, була, том, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 39

sentence_id: 5741376
ukr: Ти йдеш сьогодні до Тома на вечірку?
eng: - Are you going to Tom's party tonight?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70981
MorphMan_Unmatures: вечірку, сьогодні, йдеш, на, до, тома, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 18

sentence_id: 5741377
ukr: Ти дівчина Тома?
eng: - Are you the girl Tom has been dating?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30972
MorphMan_Unmatures: тома, ти, дівчина
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 27

sentence_id: 5741378
ukr: Не підкажеш, що Том робить у Бостоні?
eng: - Can you tell me why Tom is in Boston?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70950
MorphMan_Unmatures: підкажеш, у, бостоні, не, що, том, робить
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 49

sentence_id: 5741379
ukr: Ти хочеш, щоб я спробував поговорити з Томом?
eng: - Do you want me to try talking to Tom?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80981
MorphMan_Unmatures: томом, спробував, хочеш, поговорити, я, з, щоб, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 18

sentence_id: 5741380
ukr: Я не знав, що Том народився в Бостоні.
eng: - I didn't know Tom was born in Boston.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80952
MorphMan_Unmatures: в, я, бостоні, не, народився, що, том, знав
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 47

sentence_id: 5741382
ukr: Я люблю слухати, як Том розказує.
eng: - I like listening to Tom tell stories.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60959
MorphMan_Unmatures: люблю, я, як, слухати, том, розказує
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 40

sentence_id: 5741383
ukr: Я думаю, що Том ніколи не закохувався.
eng: - I think Tom has never fallen in love.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70948
MorphMan_Unmatures: я, закохувався, не, що, думаю, ніколи, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 51

sentence_id: 5741384
ukr: На той час Том був моїм єдиним другом.
eng: - Tom was my only friend at that time.
deu: - Damals war Tom mein einziger Freund.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80973
MorphMan_Unmatures: той, єдиним, був, на, час, моїм, другом, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 26

sentence_id: 5741386
ukr: Тома давно тут не було.
eng: - Tom hasn't been here in a long time.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50972
MorphMan_Unmatures: було, давно, тут, тома, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 27

sentence_id: 5741387
ukr: Том знову спробував покінчити життя самогубством.
eng: - Tom has tried to kill himself again.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60969
MorphMan_Unmatures: спробував, самогубством, життя, знову, том, покінчити
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 30

sentence_id: 5741388
ukr: У Тома довге волосся і він носить окуляри.
eng: - Tom has long hair and wears glasses.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80986
MorphMan_Unmatures: волосся, і, у, окуляри, тома, носить, він, довге
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 13

sentence_id: 5741389
ukr: Том повернувся додому в Австралію.
eng: - Tom has gone back home to Australia.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50961
MorphMan_Unmatures: повернувся, австралію, додому, в, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 38

sentence_id: 5741390
ukr: Том не любить працювати на самоті.
eng: - Tom doesn't like to work by himself.
deu: - Tom arbeitet nicht gern allein.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60951
MorphMan_Unmatures: любить, на, не, том, самоті, працювати
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 48

sentence_id: 5741391
ukr: Том — найстарший гравець нашої команди.
eng: - Tom is the oldest player on our team.
deu: - Tom ist unser Mannschaftsältester.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50964
MorphMan_Unmatures: найстарший, нашої, команди, гравець, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 35

sentence_id: 5741392
ukr: Тому довелось нести всі три валізи.
eng: - Tom had to carry all three suitcases.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60994
MorphMan_Unmatures: тому, три, валізи, довелось, нести, всі
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 5

sentence_id: 5741393
ukr: Тому вирвали зуба вчора.
eng: - Tom had a tooth pulled out yesterday.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40993
MorphMan_Unmatures: тому, вирвали, зуба, вчора
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 6

sentence_id: 5741394
ukr: Том очікував, що Мері прийде на його вечірку.
eng: - Tom expected Mary to be at his party.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80963
MorphMan_Unmatures: очікував, його, вечірку, мері, на, що, прийде, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 36

sentence_id: 5741395
ukr: Том помер через три години після того, як померла Мері.
eng: - Tom died three hours after Mary died.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 102975
MorphMan_Unmatures: години, три, того, через, після, мері, як, помер, том, померла
MorphMan_UnmatureMorphCount: 10
MorphMan_UnknownFreq: 24

sentence_id: 5741396
ukr: Том навіть не намагався допомогти Мері.
eng: - Tom didn't even try to help Mary.
- Tom didn't even attempt to help Mary.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60947
MorphMan_Unmatures: намагався, мері, навіть, не, том, допомогти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 52

sentence_id: 5741397
ukr: Том і його друзі пофарбували сарай.
eng: - Tom and his friends painted the barn.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60965
MorphMan_Unmatures: пофарбували, його, і, друзі, сарай, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 34

sentence_id: 5741398
ukr: Том полетить до Австралії у жовтні.
eng: - Tom will go to Australia in October.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60961
MorphMan_Unmatures: полетить, жовтні, австралії, до, у, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 38

sentence_id: 5741399
ukr: Том був найстарший у нашому класі.
eng: - Tom was the oldest one in our class.
ita: - Tom era il più vecchio della nostra classe.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60962
MorphMan_Unmatures: був, найстарший, у, том, нашому, класі
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 37

sentence_id: 5741400
ukr: Ми з Томом вчилися разом на юридичному.
eng: - Tom and I went to law school together.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70988
MorphMan_Unmatures: томом, ми, вчилися, на, з, разом, юридичному
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 11

sentence_id: 5741401
ukr: Ми з Томом були членами однієї команди.
eng: - Tom and I used to be on the same team.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70991
MorphMan_Unmatures: томом, ми, команди, однієї, членами, з, були
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 8

sentence_id: 5741402
ukr: Том каже, що може тобі не доведеться цього робити.
eng: - Tom says you may not need to do that.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91963
MorphMan_Unmatures: може, доведеться, цього, що, тобі, робити, каже, том, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 36

sentence_id: 5741403
ukr: Том пообіцяв Мері, що він там буде.
eng: - Tom promised Mary that he'd be there.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70959
MorphMan_Unmatures: пообіцяв, мері, буде, він, що, том, там
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 40

sentence_id: 5741406
ukr: Том сам пофарбував весь будинок.
eng: - Tom painted the house all by himself.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50963
MorphMan_Unmatures: весь, пофарбував, будинок, том, сам
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 36

sentence_id: 5741407
ukr: Том одружився з Мері 20 жовтня 2013 року.
eng: - Tom married Mary on October 20, 2013.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80968
MorphMan_Unmatures: 2013, 20, одружився, мері, з, року, том, жовтня
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 31

sentence_id: 5741408
ukr: Том рано залишив батьківський дім.
eng: - Tom left home when he was very young.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50964
MorphMan_Unmatures: батьківський, рано, дім, том, залишив
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 35

sentence_id: 5741409
ukr: Том був одним з тих, хто допоміг нам.
eng: - Tom was one of the people who helped us.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80971
MorphMan_Unmatures: тих, був, одним, нам, з, допоміг, том, хто
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 28

sentence_id: 5741410
ukr: Том миє свою машину щонайменше раз на тиждень.
eng: - Tom washes his car at least once a week.
fra: - Tom lave sa voiture au moins une fois par semaine.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80973
MorphMan_Unmatures: свою, миє, на, раз, тиждень, том, щонайменше, машину
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 26

sentence_id: 5741411
ukr: Том не вміє зберігати таємниці.
eng: - Tom isn't very good at keeping secrets.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50946
MorphMan_Unmatures: зберігати, таємниці, не, том, вміє
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 53

sentence_id: 5741413
ukr: Всі друзі Тома сміялися з Мері.
eng: - All of Tom's friends laughed at Mary.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60981
MorphMan_Unmatures: сміялися, мері, всі, друзі, з, тома
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 18

sentence_id: 5741414
ukr: Том обійняв і поцілував Мері.
eng: - Tom hugged Mary and then kissed her.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50952
MorphMan_Unmatures: і, поцілував, мері, том, обійняв
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 47

sentence_id: 5741419
ukr: Цікаво, чому Том сміється.
eng: - I wonder what Tom is laughing about.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40954
MorphMan_Unmatures: том, сміється, чому, цікаво
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 45

sentence_id: 5741421
ukr: Том сказав, що не може більше чекати.
eng: - Tom said that he couldn't wait anymore.
- Tom said he couldn't wait much longer.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70954
MorphMan_Unmatures: може, чекати, сказав, не, більше, що, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 45

sentence_id: 5741422
ukr: Том сказав, він не знав що й подумати.
eng: - Tom said he didn't know what to think.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80958
MorphMan_Unmatures: сказав, він, й, не, що, подумати, том, знав
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 41

sentence_id: 5741423
ukr: Саме Том прийняв рішення.
eng: - Tom was the one who made that decision.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40955
MorphMan_Unmatures: том, прийняв, рішення, саме
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 44

sentence_id: 5741424
ukr: Том працював вчителем і журналістом.
eng: - Tom worked as a teacher and journalist.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50960
MorphMan_Unmatures: журналістом, вчителем, і, працював, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 39

sentence_id: 5741425
ukr: Я не дозволю Тому знову зробити тобі боляче.
eng: - I'm not going to let Tom hurt you again.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80976
MorphMan_Unmatures: тому, знову, я, зробити, не, тобі, дозволю, боляче
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 23

sentence_id: 5741426
ukr: Том і Мері хотіли мати дітей.
eng: - Tom and Mary wanted to have children.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60960
MorphMan_Unmatures: і, дітей, мати, мері, хотіли, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 39

sentence_id: 5741429
ukr: Том і Мері все робили разом.
eng: - Tom and Mary did everything together.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60959
MorphMan_Unmatures: все, робили, і, мері, разом, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 40

sentence_id: 5741430
ukr: Том допоміг Мері вибратися з басейну.
eng: - Tom helped Mary get out of the pool.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60958
MorphMan_Unmatures: вибратися, басейну, мері, з, допоміг, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 41

sentence_id: 5741432
ukr: Том знайшов Мері. Вона ховалася у комірці.
eng: - Tom found Mary hiding in the closet.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70963
MorphMan_Unmatures: ховалася, мері, у, вона, знайшов, комірці, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 36

sentence_id: 5741433
ukr: Давай заїдемо до Тома і поговоримо з ним.
eng: - Let's stop by Tom's and talk to him.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80987
MorphMan_Unmatures: і, поговоримо, ним, давай, до, з, заїдемо, тома
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 12

sentence_id: 5741435
ukr: Том навіть не живе більше у Бостоні.
eng: - Tom doesn't even live in Boston anymore.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70954
MorphMan_Unmatures: живе, у, навіть, бостоні, не, більше, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 45

sentence_id: 5741436
ukr: Том купує газету по дорозі на роботу.
eng: - Tom buys a newspaper on his way to work.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70970
MorphMan_Unmatures: купує, по, дорозі, на, газету, том, роботу
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 29

sentence_id: 5741437
ukr: Том сам з'їв цілого кавуна.
eng: - Tom ate the whole watermelon by himself.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60964
MorphMan_Unmatures: цілого, кавуна, з, їв, том, сам
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 35

sentence_id: 5741439
ukr: Тому вдалося з третьої спроби.
eng: - Tom was able to do it on his third try.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50989
MorphMan_Unmatures: тому, вдалося, з, третьої, спроби
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 10

sentence_id: 6092382
ukr: Тобі потрібен адвокат у кримінальних справах.
eng: - You need to hire an criminal defense lawyer.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60991
MorphMan_Unmatures: справах, адвокат, у, тобі, кримінальних, потрібен
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 8

sentence_id: 6092392
ukr: Том завжди вдома.
eng: - Tom is always at home.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30939
MorphMan_Unmatures: том, завжди, вдома
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 60

sentence_id: 6092393
ukr: Ти ще не знудився?
eng: - Aren't you bored yet?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40963
MorphMan_Unmatures: не, знудився, ти, ще
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 36

sentence_id: 6092398
ukr: Том лише продовжував кермувати.
eng: - Tom just kept driving.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40955
MorphMan_Unmatures: том, кермувати, лише, продовжував
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 44

sentence_id: 6092399
ukr: Тому тоді було тринадцять.
eng: - Tom was thirteen then.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40991
MorphMan_Unmatures: тому, тринадцять, було, тоді
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 8

sentence_id: 6092400
ukr: А ти хіба не тутешній?
eng: - Aren't you from here?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50970
MorphMan_Unmatures: тутешній, ти, а, не, хіба
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 29

sentence_id: 6092403
ukr: Ти не здивована?
eng: - Aren't you surprised?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30951
MorphMan_Unmatures: не, здивована, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 48

sentence_id: 6092405
ukr: Не роби цього, Томе.
eng: - Don't you do that, Tom.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40975
MorphMan_Unmatures: цього, роби, томе, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 24

sentence_id: 6102256
ukr: Нам не потрібно більше коней.
eng: - We don't need any more horses.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50978
MorphMan_Unmatures: коней, потрібно, нам, більше, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 21

sentence_id: 6122674
ukr: Не потрібно переводити все у цифровий формат, Томе.
eng: - You don't have to digitize everything, Tom.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80982
MorphMan_Unmatures: все, потрібно, цифровий, томе, у, переводити, формат, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 17

sentence_id: 6122693
ukr: Том замовив бутерброд і картоплю фрі.
eng: - Tom ordered an open-faced sandwich with a side of fries.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60966
MorphMan_Unmatures: замовив, і, бутерброд, фрі, картоплю, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 33

sentence_id: 6122704
ukr: Том вчиться на помічника лікаря.
eng: - Tom is studying to become a physician's assistant.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50959
MorphMan_Unmatures: помічника, лікаря, на, вчиться, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 40

sentence_id: 6122710
ukr: Том не хоче залишатись менеджером середньої ланки до завершення своєї кар'єри.
eng: - Tom doesn't want to spend the rest of his career in middle management.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 124975
MorphMan_Unmatures: ланки, єри, своєї, хоче, до, кар, не, том, менеджером, залишатись, середньої, завершення
MorphMan_UnmatureMorphCount: 12
MorphMan_UnknownFreq: 24

sentence_id: 6122748
ukr: Що зробив Том, щоб допомогти Мері?
eng: - What did Tom do to help Mary?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60955
MorphMan_Unmatures: зробив, мері, що, щоб, том, допомогти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 44

sentence_id: 6122749
ukr: Чим Том розгнівав Мері?
eng: - What did Tom do to make Mary angry?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40945
MorphMan_Unmatures: том, мері, чим, розгнівав
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 54

sentence_id: 6122750
ukr: Сподіваюсь, що Тому сподобається мій подарунок.
eng: - I hope Tom likes the present I bought for him.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60989
MorphMan_Unmatures: тому, сподіваюсь, мій, подарунок, сподобається, що
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 10

sentence_id: 6122752
ukr: Тому було цікаво, з ким Мері збирається це зробити.
eng: - Tom wanted to know who Mary was planning to do that with.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91983
MorphMan_Unmatures: тому, було, ким, мері, з, зробити, цікаво, це, збирається
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 16

sentence_id: 6122755
ukr: Вибач, що я не змогла допомогти тобі вчора.
eng: - I'm sorry I couldn't help you yesterday.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80975
MorphMan_Unmatures: вибач, вчора, я, змогла, що, тобі, не, допомогти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 24

sentence_id: 6122756
ukr: Том сказав мені, що він взяв у місцевій бібліотеці книжку про Бостон.
eng: - Tom told me he checked out a book about Boston from the local library.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 124975
MorphMan_Unmatures: бостон, книжку, взяв, сказав, у, місцевій, бібліотеці, мені, що, том, він, про
MorphMan_UnmatureMorphCount: 12
MorphMan_UnknownFreq: 24

sentence_id: 6122757
ukr: Не думаю, що Том захоче нам допомагати.
eng: - I don't think Tom would be willing to help us.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70955
MorphMan_Unmatures: захоче, допомагати, нам, не, що, думаю, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 44

sentence_id: 6122760
ukr: Побачимося пізніше в готелі.
eng: - I'll see you at the hotel later.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40995
MorphMan_Unmatures: в, готелі, пізніше, побачимося
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4

sentence_id: 6122762
ukr: Де твоя парасолька?
eng: - Where's your umbrella?
deu: - Wo ist dein Sonnenschirm?
spa: - ¿Dónde está tu sombrilla?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30997
MorphMan_Unmatures: твоя, де, парасолька
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 2

sentence_id: 6122763
ukr: Чому насправді Том не хоче цього робити?
eng: - What's the real reason Tom doesn't want to do that?
- What's the real reason that Tom doesn't want to do that?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70959
MorphMan_Unmatures: хоче, цього, чому, не, робити, насправді, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 40

sentence_id: 6122765
ukr: Том не отримав дозволу від Мері.
eng: - Tom didn't have Mary's permission to do that.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60948
MorphMan_Unmatures: дозволу, від, мері, не, том, отримав
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 51

sentence_id: 6122767
ukr: Я думала, ти сказала, що хочеш зробити це самостійно.
eng: - I thought you said you wanted to do that by yourself.
- I thought that you said you wanted to do that by yourself.
- I thought that you said that you wanted to do that by yourself.
- I thought you said that you wanted to do that by yourself.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91979
MorphMan_Unmatures: хочеш, сказала, я, зробити, що, це, думала, ти, самостійно
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 20

sentence_id: 6122777
ukr: Чи не міг би ти, будь ласка, з'їздити до супермаркету і купити яєць?
eng: - Can you do me a favor and go to the supermarket and buy me some eggs?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 146982
MorphMan_Unmatures: міг, би, і, ласка, до, їздити, супермаркету, купити, з, яєць, ти, не, чи, будь
MorphMan_UnmatureMorphCount: 14
MorphMan_UnknownFreq: 17

sentence_id: 6122778
ukr: Чому ти думаєш, що Том не знатиме, як це зробити?
eng: - What makes you think Tom won't know how to do that?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 102958
MorphMan_Unmatures: як, думаєш, зробити, чому, що, том, знатиме, це, не, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 10
MorphMan_UnknownFreq: 41

sentence_id: 6122780
ukr: Том і Мері завжди робили це разом.
eng: - Tom and Mary were always doing that together.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70960
MorphMan_Unmatures: завжди, робили, і, мері, разом, це, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 39

sentence_id: 6134106
ukr: Том водить великий седан.
eng: - Tom drives a big sedan.
fra: - Thomas conduit une grosse berline.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40955
MorphMan_Unmatures: седан, том, великий, водить
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 44

sentence_id: 6135964
ukr: Том не допомагав нам.
eng: - Tom hasn't been helping us.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40932
MorphMan_Unmatures: том, нам, допомагав, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 67

sentence_id: 6135965
ukr: Том не виконав домашнє завдання.
eng: - Tom hasn't done his homework.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50946
MorphMan_Unmatures: виконав, домашнє, завдання, не, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 53

sentence_id: 6135966
ukr: Том ніколи б не дозволив Мері це зробити.
eng: - Tom would never let Mary do that.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80955
MorphMan_Unmatures: дозволив, б, мері, зробити, ніколи, том, це, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 44

sentence_id: 6135970
ukr: Ця зміна на гірше.
eng: - It's a change for the worse.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40992
MorphMan_Unmatures: ця, на, гірше, зміна
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 7

sentence_id: 6135973
ukr: Том відсьорбнув чаю.
eng: - Tom took a sip of tea.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30941
MorphMan_Unmatures: том, відсьорбнув, чаю
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 58

sentence_id: 6135976
ukr: Том не купив те, що йому було потрібно.
eng: - Tom didn't buy what he needed.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80958
MorphMan_Unmatures: купив, потрібно, було, те, не, що, том, йому
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 41

sentence_id: 6137852
ukr: Зателефонуй мені, коли доберешся до Бостона.
eng: - Call me when you arrive in Boston.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60993
MorphMan_Unmatures: доберешся, бостона, коли, до, зателефонуй, мені
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6

sentence_id: 6137880
ukr: Ти коли-небудь хотів жити на острові?
eng: - Have you ever wanted to live on an island?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70986
MorphMan_Unmatures: хотів, небудь, коли, острові, на, жити, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 13

sentence_id: 6137887
ukr: Бути лисим не так вже й погано.
eng: - Being bald's not so bad.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70984
MorphMan_Unmatures: погано, так, вже, й, лисим, не, бути
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 15

sentence_id: 6147390
ukr: У Тома є кілька друзів, які добре говорять французькою.
eng: - Tom has a couple of friends who speak French well.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91991
MorphMan_Unmatures: є, у, говорять, французькою, кілька, друзів, добре, тома, які
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 8

sentence_id: 6156722
ukr: Я планую туди поїхати.
eng: - I plan on going there.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40986
MorphMan_Unmatures: я, поїхати, туди, планую
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 13

sentence_id: 6156724
ukr: Я планую туди піти.
eng: - I plan to go there.
- I plan on going there.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40986
MorphMan_Unmatures: я, туди, піти, планую
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 13

sentence_id: 6156899
ukr: Де це?
eng: - Where is it?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20984
MorphMan_Unmatures: це, де
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 15

sentence_id: 6157759
ukr: Я маю сказати це Тому.
eng: - I'll have to mention this to Tom.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50980
MorphMan_Unmatures: маю, тому, я, сказати, це
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 19

sentence_id: 6157760
ukr: Я просто покладу це в холодильник.
eng: - I'll just put this in the fridge.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60984
MorphMan_Unmatures: я, в, холодильник, просто, покладу, це
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 15

sentence_id: 6157761
ukr: Я залишу це собі, якщо ти не проти.
eng: - I'll keep that if you don't mind.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80971
MorphMan_Unmatures: якщо, я, собі, проти, це, не, ти, залишу
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 28

sentence_id: 6157762
ukr: Зустрінемося в офісі.
eng: - I'll meet you back at the office.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30993
MorphMan_Unmatures: в, зустрінемося, офісі
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 6

sentence_id: 6157763
ukr: Зустрінемося одразу після занять.
eng: - I'll meet you right after school.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40997
MorphMan_Unmatures: після, зустрінемося, одразу, занять
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 2

sentence_id: 6157764
ukr: Я більше не зроблю цієї помилки.
eng: - I'll not make that mistake again.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60975
MorphMan_Unmatures: я, цієї, зроблю, більше, не, помилки
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 24

sentence_id: 6160840
ukr: Том дурніший, аніж ти думаєш.
eng: - Tom is more stupid than you think.
- Tom is stupider than you think.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50953
MorphMan_Unmatures: аніж, дурніший, думаєш, том, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 46

sentence_id: 6161481
ukr: Ти думаєш, Том справді заспівав би для нас?
eng: - Do you think Tom would really sing for us?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80969
MorphMan_Unmatures: нас, би, справді, заспівав, для, думаєш, том, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 30

sentence_id: 6161484
ukr: У Тома дуже гарний співочий голос.
eng: - Tom has a very good singing voice.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60987
MorphMan_Unmatures: гарний, у, тома, голос, співочий, дуже
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 12

sentence_id: 6161677
ukr: Він страждає від головного болю.
eng: - He is suffering from a headache.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50995
MorphMan_Unmatures: від, страждає, головного, болю, він
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 4

sentence_id: 6161709
ukr: Можеш зробити це для мене?
eng: - Can you do that for me?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50988
MorphMan_Unmatures: мене, для, зробити, це, можеш
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 11

sentence_id: 6161723
ukr: У мене немає книжки, щоб почитати.
eng: - I don't have any books to read.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60990
MorphMan_Unmatures: мене, почитати, книжки, у, немає, щоб
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 9

sentence_id: 6161762
ukr: Том поглянув на Мері і знизав плечима.
eng: - Tom looked at Mary and shrugged.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70962
MorphMan_Unmatures: і, мері, на, плечима, поглянув, том, знизав
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 37

sentence_id: 6161763
ukr: Том порадив Мері не купувати старий комп'ютер Джона.
eng: - Tom advised Mary not to buy John's old computer.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91964
MorphMan_Unmatures: купувати, джона, мері, старий, порадив, комп, том, ютер, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 35

sentence_id: 6161764
ukr: Том порадив Мері не купувати нічого з тієї крамниці.
eng: - Tom advised Mary not to buy anything from that store.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91961
MorphMan_Unmatures: тієї, мері, купувати, з, порадив, том, не, крамниці, нічого
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 38

sentence_id: 6161765
ukr: Том порадив Мері не вірити тому, що сказав Джон.
eng: - Tom advised Mary not to believe what John said.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91958
MorphMan_Unmatures: тому, мері, сказав, що, порадив, том, джон, не, вірити
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 41

sentence_id: 6161766
ukr: Том порадив Мері не вірити всьому, що вона прочитала.
eng: - Tom advised Mary not to believe everything she read.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91960
MorphMan_Unmatures: всьому, мері, вона, не, що, порадив, том, прочитала, вірити
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 39

sentence_id: 6164114
ukr: Я зателефонувала Тому і розповіла про свою проблему.
eng: - I called Tom and told him about my problem.
deu: - Ich rief Tom an und erzählte ihm von meinem Problem.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80986
MorphMan_Unmatures: тому, свою, і, я, розповіла, про, зателефонувала, проблему
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 13

sentence_id: 6164264
ukr: Том прийшов сам, без Мері.
eng: - Tom came alone, without Mary.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50955
MorphMan_Unmatures: мері, прийшов, без, том, сам
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 44

sentence_id: 6199757
ukr: Том хотів вразити своїх друзів, але тільки виставив себе дурнем.
eng: - Tom wanted to impress his friends, but he just made a fool of himself.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 102980
MorphMan_Unmatures: виставив, хотів, вразити, але, друзів, своїх, тільки, том, дурнем, себе
MorphMan_UnmatureMorphCount: 10
MorphMan_UnknownFreq: 19

sentence_id: 6292040
ukr: Ти вперта.
eng: - You're obstinate.
ita: - Sei ostinata.
- Tu sei ostinata.
deu: - Du bist stur.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20973
MorphMan_Unmatures: вперта, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 26

sentence_id: 6292041
ukr: Ви впертий.
eng: - You're obstinate.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20997
MorphMan_Unmatures: ви, впертий
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2

sentence_id: 6292044
ukr: Ми ображені.
eng: - We're offended.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20990
MorphMan_Unmatures: ми, ображені
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 9

sentence_id: 6292050
ukr: Ми організовані.
eng: - We're organized.
spa: - Estamos organizados.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20990
MorphMan_Unmatures: організовані, ми
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 9

sentence_id: 6292053
ukr: Ти організований.
eng: - You're organized.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20973
MorphMan_Unmatures: організований, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 26

sentence_id: 6292055
ukr: Ви організована.
eng: - You're organized.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20997
MorphMan_Unmatures: ви, організована
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2

sentence_id: 6292057
ukr: Том самовпевнений.
eng: - Tom is overconfident.
ita: - Tom è presuntuoso.
- Tom è troppo sicuro di sé.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20912
MorphMan_Unmatures: том, самовпевнений
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 87

sentence_id: 6292058
ukr: Том надмірно емоційний.
eng: - Tom is overemotional.
fra: - Tom est hyperémotif.
spa: - Tom es muy emocional.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30940
MorphMan_Unmatures: том, емоційний, надмірно
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 59

sentence_id: 6292059
ukr: Ти надмірно емоційний.
eng: - You're overemotional.
fra: - Tu te laisses trop dominer par tes émotions.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30981
MorphMan_Unmatures: надмірно, ти, емоційний
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 18

sentence_id: 6292061
ukr: Ти огрядний.
eng: - You're overweight.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20973
MorphMan_Unmatures: огрядний, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 26

sentence_id: 6292062
ukr: Ти терпляча.
eng: - You're patient.
spa: - Eres paciente.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20973
MorphMan_Unmatures: терпляча, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 26

sentence_id: 6292063
ukr: Ми терплячі.
eng: - We're patient.
ita: - Siamo pazienti.
- Noi siamo pazienti.
spa: - Somos pacientes.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20990
MorphMan_Unmatures: ми, терплячі
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 9

sentence_id: 6292065
ukr: Ти досконалий.
eng: - You're perfect.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20973
MorphMan_Unmatures: досконалий, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 26

sentence_id: 6292066
ukr: Ми наполегливі.
eng: - We're persistent.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20990
MorphMan_Unmatures: наполегливі, ми
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 9

sentence_id: 6292067
ukr: Ти наполеглива.
eng: - You're persistent.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20973
MorphMan_Unmatures: наполеглива, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 26

sentence_id: 6292071
ukr: Том переконливий.
eng: - Tom is persuasive.
ita: - Tom è persuasivo.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20912
MorphMan_Unmatures: том, переконливий
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 87

sentence_id: 6292072
ukr: Ти переконливий.
eng: - You're persuasive.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20972
MorphMan_Unmatures: переконливий, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 27

sentence_id: 6292073
ukr: Ти фотогенічний.
eng: - You're photogenic.
ita: - Tu sei fotogenico.
- Sei fotogenica.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20972
MorphMan_Unmatures: фотогенічний, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 27

sentence_id: 6292074
ukr: Том фотогенічний.
eng: - Tom is photogenic.
ita: - Tom è fotogenico.
deu: - Tom ist photogen.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20912
MorphMan_Unmatures: фотогенічний, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 87

sentence_id: 6292076
ukr: Ти ввічливий.
eng: - You're polite.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20973
MorphMan_Unmatures: ввічливий, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 26

sentence_id: 6292077
ukr: Том вимотаний.
eng: - Tom is pooped.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20912
MorphMan_Unmatures: том, вимотаний
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 87

sentence_id: 6292078
ukr: Ми популярні.
eng: - We're popular.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20990
MorphMan_Unmatures: ми, популярні
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 9

sentence_id: 6292079
ukr: Ти популярна.
eng: - You're popular.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20973
MorphMan_Unmatures: популярна, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 26

sentence_id: 6292080
ukr: Ти позитивний.
eng: - You're positive.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20973
MorphMan_Unmatures: позитивний, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 26

sentence_id: 6292081
ukr: Ми позитивні.
eng: - We're positive.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20990
MorphMan_Unmatures: позитивні, ми
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 9

sentence_id: 6292083
ukr: Ми могутні.
eng: - We're powerful.
fra: - Nous sommes puissants.
- Nous sommes puissantes.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20990
MorphMan_Unmatures: ми, могутні
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 9

sentence_id: 6292084
ukr: Ви могутні.
eng: - You're powerful.
fra: - Vous êtes puissants.
- Vous êtes puissantes.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20996
MorphMan_Unmatures: ви, могутні
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 3

sentence_id: 6292086
ukr: Я безсила.
eng: - I'm powerless.
fra: - Je suis désarmée.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20974
MorphMan_Unmatures: я, безсила
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 25

sentence_id: 6294091
ukr: Ти не знаєш, як його звати?
eng: - Do you happen to know his name?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60972
MorphMan_Unmatures: знаєш, його, як, ти, не, звати
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 27

sentence_id: 6294113
ukr: Ти отримаєш свій шанс.
eng: - You'll get your chance.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40986
MorphMan_Unmatures: свій, шанс, отримаєш, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 13

sentence_id: 6294115
ukr: Ти так і не передзвонив.
eng: - You never called back.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50965
MorphMan_Unmatures: і, так, передзвонив, не, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 34

sentence_id: 6294116
ukr: Ти маєш вибачитися переді мною.
eng: - You owe me an apology.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50988
MorphMan_Unmatures: маєш, мною, вибачитися, ти, переді
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 11

sentence_id: 6294117
ukr: Тобі не можна нікуди йти.
eng: - You can't go anywhere.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50978
MorphMan_Unmatures: можна, нікуди, не, тобі, йти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 21

sentence_id: 6294118
ukr: Вам не можна нікуди йти.
eng: - You can't go anywhere.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50980
MorphMan_Unmatures: вам, можна, нікуди, не, йти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 19

sentence_id: 6294119
ukr: Ти не можеш нічого зробити.
eng: - You can't do anything.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50967
MorphMan_Unmatures: можеш, зробити, не, ти, нічого
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 32

sentence_id: 6294120
ukr: Ви не можете нічого зробити.
eng: - You can't do anything.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50978
MorphMan_Unmatures: зробити, ви, можете, не, нічого
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 21

sentence_id: 6294121
ukr: Ти занадто агресивний.
eng: - You're too aggressive.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30981
MorphMan_Unmatures: занадто, агресивний, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 18

sentence_id: 6295581
ukr: У Тома є сейфова скринька.
eng: - Tom has a safety deposit box.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50986
MorphMan_Unmatures: є, сейфова, у, скринька, тома
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 13

sentence_id: 6296797
ukr: Я дійсно хочу вивчити французьку.
eng: - I really want to learn French.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50988
MorphMan_Unmatures: французьку, хочу, я, дійсно, вивчити
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 11

sentence_id: 6296815
ukr: Дуже важко бачити себе очима інших.
eng: - It's very hard to see yourself as others see you.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60997
MorphMan_Unmatures: очима, важко, інших, бачити, себе, дуже
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 2

sentence_id: 6296823
ukr: Том ніколи не дає грошей в борг.
eng: - Tom never lends money to anyone.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70958
MorphMan_Unmatures: борг, в, дає, не, ніколи, том, грошей
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 41

sentence_id: 6296926
ukr: Цей будинок має блискавичник.
eng: - This building has a lightning rod.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40998
MorphMan_Unmatures: будинок, цей, має, блискавичник
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 1

sentence_id: 6296927
ukr: Нема чого боятися.
eng: - There's no need to be scared.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30997
MorphMan_Unmatures: нема, чого, боятися
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 2

sentence_id: 6296929
ukr: Тобі нема чого боятися.
eng: - You don't have to be afraid.
- You don't need to be afraid.
- You don't have to be scared.
deu: - Du musst keine Angst haben.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40995
MorphMan_Unmatures: тобі, чого, боятися, нема
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4

sentence_id: 6296935
ukr: Як знайти об'єм циліндра?
tags: - mathematics
eng: - How do you find the volume of a cylinder?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50995
MorphMan_Unmatures: об, як, єм, знайти, циліндра
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 4

sentence_id: 6296936
ukr: Цей свічник дуже важкий.
eng: - This candlestick is very heavy.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40997
MorphMan_Unmatures: свічник, дуже, цей, важкий
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 2

sentence_id: 6296940
ukr: Це — книжка про зірки.
eng: - This one is a book about stars.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40990
MorphMan_Unmatures: це, про, книжка, зірки
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 9

sentence_id: 6296942
ukr: Пиво містить хміль.
eng: - Beer contains hops.
fra: - La bière contient du houblon.
deu: - Bier enthält Hopfen.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30998
MorphMan_Unmatures: хміль, пиво, містить
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 1

sentence_id: 6296945
ukr: В чому різниця між варенням і повидлом?
eng: - What's the difference between jam and marmalade?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70993
MorphMan_Unmatures: повидлом, різниця, і, варенням, в, чому, між
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 6

sentence_id: 6296947
ukr: Я намагалася триматися нарівні з ними, але врешті-решт відстала.
eng: - I tried to keep up with them, but eventually I fell behind.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 102990
MorphMan_Unmatures: ними, намагалася, але, я, нарівні, врешті, триматися, з, решт, відстала
MorphMan_UnmatureMorphCount: 10
MorphMan_UnknownFreq: 9

sentence_id: 6296949
ukr: Якщо тобі довелося б поселитися на безлюдному острові і ти міг би взяти з собою лише одну книжку, яку б ти вибрав?
eng: - If you had to go live on a deserted island and could only take one book with you, which one would you choose?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 209991
MorphMan_Unmatures: міг, і, якщо, книжку, на, довелося, з, б, би, взяти, безлюдному, ти, вибрав, лише, собою, одну, яку, острові, тобі, поселитися
MorphMan_UnmatureMorphCount: 20
MorphMan_UnknownFreq: 8

sentence_id: 6296951
ukr: Ми пограли в баскетбол і потім пішли на пляж.
eng: - We played basketball and then went to the beach.
spa: - Jugamos baloncesto y luego fuimos a la playa.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91990
MorphMan_Unmatures: баскетбол, ми, і, потім, в, на, пограли, пішли, пляж
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9

sentence_id: 6314467
ukr: Я була впевнена, що ти прийдеш.
eng: - I was certain that you'd come.
- I was certain you'd come.
deu: - Ich war überzeugt, dass du kommen würdest.
spa: - Tenía la certeza de que vendrías.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60975
MorphMan_Unmatures: прийдеш, я, була, ти, що, впевнена
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 24

sentence_id: 6395803
ukr: Він зовсім не боїться змій.
eng: - He's not at all afraid of snakes.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50976
MorphMan_Unmatures: боїться, не, змій, він, зовсім
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 23

sentence_id: 6395806
ukr: Він боїться змій.
eng: - He is afraid of snakes.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30992
MorphMan_Unmatures: він, боїться, змій
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 7

sentence_id: 6395854
ukr: Він прибув після того, як пролунав дзвінок.
eng: - He arrived after the bell rang.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70993
MorphMan_Unmatures: того, після, дзвінок, як, пролунав, він, прибув
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 6

sentence_id: 6399508
ukr: Том зможе це зробити?
eng: - Will Tom be able to do that?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40946
MorphMan_Unmatures: це, том, зможе, зробити
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 53

sentence_id: 6399513
ukr: Чому Том залишається в Бостоні?
eng: - Why's Tom staying in Boston?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50958
MorphMan_Unmatures: в, бостоні, чому, залишається, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 41

sentence_id: 6399517
ukr: Чому твій брат ненавидить мене?
eng: - Why does your brother hate me?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50996
MorphMan_Unmatures: мене, брат, чому, ненавидить, твій
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 3

sentence_id: 6399518
ukr: Лелеки справді стоять на одній нозі?
eng: - Do storks really stand on one leg?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60994
MorphMan_Unmatures: одній, на, справді, нозі, лелеки, стоять
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 5

sentence_id: 6399519
ukr: Це перука.
eng: - This is a wig.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 20985
MorphMan_Unmatures: це, перука
MorphMan_UnmatureMorphCount: 2
MorphMan_UnknownFreq: 14

sentence_id: 6399522
ukr: Я не виспалась.
eng: - I didn't get enough sleep.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30953
MorphMan_Unmatures: не, я, виспалась
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 46

sentence_id: 6399525
ukr: Я витерла підвіконня паперовим рушником.
eng: - I wiped the window sill with a paper towel.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50989
MorphMan_Unmatures: підвіконня, витерла, я, рушником, паперовим
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 10

sentence_id: 6399526
ukr: Том заплів свою бороду у косу.
eng: - Tom has braided his beard.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60963
MorphMan_Unmatures: свою, косу, заплів, у, бороду, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 36

sentence_id: 6399528
ukr: Тома вкусила кобра.
eng: - A cobra bit Tom.
- Tom was bitten by a cobra.
fra: - Tom a été mordu par un cobra.
- Tom fut mordu par un cobra.
ita: - Un cobra ha morso Tom.
- Un cobra morse Tom.
deu: - Tom wurde von einer Kobra gebissen.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30989
MorphMan_Unmatures: тома, кобра, вкусила
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 10

sentence_id: 6403837
ukr: Том отримав те, що хотів.
eng: - Tom got what he wanted.
spa: - Tom consiguió lo que quería.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50954
MorphMan_Unmatures: хотів, те, що, том, отримав
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 45

sentence_id: 6456070
ukr: Я не погоджуся з цим.
eng: - I won't agree to this.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50965
MorphMan_Unmatures: погоджуся, цим, я, з, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 34

sentence_id: 6846761
ukr: Це буде випробуванням.
eng: - It's gonna be a challenge.
- This is going to be a challenge!
- This is going to be a challenge.
- It's going to be a challenge.
fra: - Ça va être un défi.
spa: - Será un desafío.
- Va a ser un desafío.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30987
MorphMan_Unmatures: це, випробуванням, буде
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 12

sentence_id: 6855370
ukr: Том не знав нікого з присутніх у кімнаті.
eng: - Tom didn't know anyone in the room.
- Tom didn't know anybody in the room.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80957
MorphMan_Unmatures: присутніх, у, з, не, нікого, том, знав, кімнаті
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 42

sentence_id: 6855374
ukr: Я сумніваюсь, що Том справді мав на увазі те, що він сказав.
eng: - I doubt that Tom really meant what he said.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 113970
MorphMan_Unmatures: мав, сумніваюсь, на, справді, сказав, він, те, я, що, том, увазі
MorphMan_UnmatureMorphCount: 11
MorphMan_UnknownFreq: 29

sentence_id: 6855380
ukr: Можливо Том не загинув би, якби він застібнув пасок безпеки.
eng: - Tom probably wouldn't have died if he'd been wearing his seatbelt.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 102970
MorphMan_Unmatures: би, загинув, можливо, не, якби, пасок, безпеки, том, він, застібнув
MorphMan_UnmatureMorphCount: 10
MorphMan_UnknownFreq: 29

sentence_id: 6855392
ukr: Том не промовив ні слова, покидаючи кімнату.
eng: - Tom didn't say anything as he left the room.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70961
MorphMan_Unmatures: покидаючи, кімнату, слова, промовив, ні, том, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 38

sentence_id: 6855398
ukr: Том тричі намагався покінчити з життям.
eng: - Tom has tried to commit suicide three times.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60964
MorphMan_Unmatures: намагався, тричі, з, покінчити, том, життям
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 35

sentence_id: 6855410
ukr: Том буде тут тільки протягом приблизно трьох годин.
eng: - Tom will only be here for about three hours.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80974
MorphMan_Unmatures: годин, протягом, тут, буде, трьох, тільки, том, приблизно
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 25

sentence_id: 6855411
ukr: Том вже знову у в'язниці.
eng: - Tom is already back in jail.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60960
MorphMan_Unmatures: знову, вже, в, язниці, у, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 39

sentence_id: 6856809
ukr: Я забув додати ім'я Тома до списку.
eng: - I forgot to put Tom's name on the list.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70985
MorphMan_Unmatures: додати, забув, я, до, списку, ім, тома
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 14

sentence_id: 6856816
ukr: Небеса допомагають тим, хто допомагає собі сам.
eng: - Heaven helps those who help themselves.
spa: - El cielo ayuda a quienes se ayudan a sí mismos.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70997
MorphMan_Unmatures: допомагають, небеса, тим, допомагає, собі, хто, сам
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 2

sentence_id: 6856818
ukr: Свинець набагато важчий за алюміній.
eng: - Lead is much heavier than aluminum.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50997
MorphMan_Unmatures: алюміній, важчий, свинець, набагато, за
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 2

sentence_id: 6856821
ukr: Вчитель Тома попросив його прочитати вірша, якого він написав, перед класом.
eng: - Tom's teacher asked him to read the poem he'd written to the class.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 113994
MorphMan_Unmatures: якого, класом, написав, його, вірша, вчитель, перед, тома, прочитати, він, попросив
MorphMan_UnmatureMorphCount: 11
MorphMan_UnknownFreq: 5

sentence_id: 6856831
ukr: Том — один з найбагатших людей у світі.
eng: - Tom is one of the richest people in the world.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70964
MorphMan_Unmatures: світі, людей, у, з, один, найбагатших, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 35

sentence_id: 6856833
ukr: Том вдягнутий у завелике для нього пальто.
eng: - Tom is wearing a coat that is too large for him.
fra: - Tom porte un manteau trop grand pour lui.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70968
MorphMan_Unmatures: завелике, нього, для, у, вдягнутий, том, пальто
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 31

sentence_id: 6856841
ukr: Том скоріш за все запізниться завтра.
eng: - Tom will probably be late for school tomorrow.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60968
MorphMan_Unmatures: все, скоріш, завтра, за, запізниться, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 31

sentence_id: 6856937
ukr: Том знає всі круті місця у місті.
eng: - Tom knows all the cool spots in town.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70968
MorphMan_Unmatures: місті, знає, у, всі, круті, том, місця
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 31

sentence_id: 6856963
ukr: Том надрукував своє ім'я користувача та пароль.
eng: - Tom typed his username and password.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80971
MorphMan_Unmatures: своє, пароль, та, користувача, я, ім, надрукував, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 28

sentence_id: 6856976
ukr: Звідки ти знав, що Том народився у Бостоні?
eng: - How did you know Tom was born in Boston?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80960
MorphMan_Unmatures: знав, у, народився, бостоні, що, звідки, том, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 39

sentence_id: 6856983
ukr: Том знає, що ти хочеш купити новий комп'ютер?
eng: - Does Tom know you want to buy a new computer?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91969
MorphMan_Unmatures: купити, хочеш, знає, що, комп, новий, том, ютер, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 30

sentence_id: 6856994
ukr: Я поважаю робочу етику Тома.
eng: - I admire Tom's work ethic.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50983
MorphMan_Unmatures: етику, поважаю, я, тома, робочу
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 16

sentence_id: 6867623
ukr: Перед тим, як поцілувати Марію, Том заплющив очі.
eng: - Tom closed his eyes before he kissed Mary.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80975
MorphMan_Unmatures: заплющив, поцілувати, тим, марію, як, перед, том, очі
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 24

sentence_id: 6867641
ukr: Ти була за кордоном?
eng: - Have you been abroad?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40983
MorphMan_Unmatures: за, була, кордоном, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 16

sentence_id: 6867659
ukr: Том — репетитор Мері.
eng: - Tom is Mary's private tutor.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30928
MorphMan_Unmatures: том, мері, репетитор
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 71

sentence_id: 6867665
ukr: Лице Тома було у губній помаді.
eng: - Tom had lipstick all over his face.
fra: - Tom avait du rouge à lèvres partout sur son visage.
deu: - Tom hatte überall Lippenstift im Gesicht.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60986
MorphMan_Unmatures: губній, помаді, лице, було, у, тома
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 13

sentence_id: 6872684
ukr: Том міг и повинен був допомогти Мері.
eng: - Tom could've and should've helped Mary.
- Tom could've and should have helped Mary.
- Tom could have and should've helped Mary.
deu: - Tom hätte Maria helfen können – und sollen.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70965
MorphMan_Unmatures: був, повинен, міг, мері, и, том, допомогти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 34

sentence_id: 6872688
ukr: Я не знаю, як це могло трапитися.
eng: - I don't know how this could've happened.
- I don't know how this could have happened.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70972
MorphMan_Unmatures: трапитися, я, знаю, як, не, могло, це
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 27

sentence_id: 6872696
ukr: Ти, можливо, зробила б це краще.
eng: - You probably could've done that better.
- You probably could have done that better.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60984
MorphMan_Unmatures: б, можливо, зробила, ти, це, краще
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 15

sentence_id: 6872698
ukr: Том сказав, що він цікавиться спортом.
eng: - Tom said he was interested in sports.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60960
MorphMan_Unmatures: спортом, сказав, цікавиться, він, що, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 39

sentence_id: 6872700
ukr: Том навчився грати на піаніно самотужки.
eng: - Tom taught himself to play the piano.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60966
MorphMan_Unmatures: грати, піаніно, самотужки, на, навчився, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 33

sentence_id: 6872703
ukr: Том був водієм таксі протягом багатьох років.
eng: - Tom was a taxi driver for many years.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70972
MorphMan_Unmatures: протягом, був, водієм, таксі, багатьох, років, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 27

sentence_id: 6872704
ukr: Том живе за три милі звідси.
eng: - Tom lives about three miles from here.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60968
MorphMan_Unmatures: три, живе, милі, за, том, звідси
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 31

sentence_id: 6872706
ukr: Том бачив, як хтось підіймався сходами.
eng: - Tom saw someone walking up the stairs.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60967
MorphMan_Unmatures: бачив, хтось, підіймався, як, сходами, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 32

sentence_id: 6872710
ukr: Том наповнив свою склянку холодною водою.
eng: - Tom filled his glass with cold water.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60969
MorphMan_Unmatures: свою, водою, склянку, холодною, том, наповнив
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 30

sentence_id: 6872712
ukr: Том майже ніколи не їсть із своєю сім'єю.
eng: - Tom hardly ever eats with his family.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91969
MorphMan_Unmatures: не, своєю, ніколи, їсть, сім, єю, том, із, майже
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 30

sentence_id: 6872716
ukr: Том робить те, що ти йому сказала робити.
eng: - Tom is doing what you told him to do.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80964
MorphMan_Unmatures: сказала, те, що, робити, том, йому, робить, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 35

sentence_id: 6872718
ukr: Том буде жити з нами.
eng: - Tom is going to come to live with us.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50956
MorphMan_Unmatures: буде, з, жити, том, нами
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 43

sentence_id: 6872720
ukr: Том удавав з себе свого брата-близнюка.
eng: - Tom pretended to be his twin brother.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70969
MorphMan_Unmatures: брата, свого, з, близнюка, удавав, том, себе
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 30

sentence_id: 6872722
ukr: Я говорила з Томом пару раз.
eng: - I've talked to Tom a couple of times.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60984
MorphMan_Unmatures: томом, пару, я, з, говорила, раз
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 15

sentence_id: 6872724
ukr: Можливо, Том не зможе цього зробити.
eng: - Perhaps Tom won't be able to do that.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60952
MorphMan_Unmatures: цього, зробити, можливо, не, зможе, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 47

sentence_id: 6872725
ukr: Єдина людина, котру я знаю у Бостоні, — це Том.
eng: - The only one I know in Boston is Tom.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91966
MorphMan_Unmatures: котру, у, я, знаю, бостоні, людина, єдина, це, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 33

sentence_id: 6872726
ukr: Жодна з тих жінок не говорить французькою.
eng: - Neither of those women can speak French.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70980
MorphMan_Unmatures: тих, жінок, французькою, жодна, з, не, говорить
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 19

sentence_id: 6872728
ukr: Том завжди їздить до школи на велосипеді.
eng: - Tom always goes to school by bicycle.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70967
MorphMan_Unmatures: школи, завжди, їздить, велосипеді, до, на, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 32

sentence_id: 6872730
ukr: Том і Мері ходять до різних шкіл.
eng: - Tom and Mary go to different schools.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70963
MorphMan_Unmatures: різних, і, до, мері, шкіл, том, ходять
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 36

sentence_id: 6872732
ukr: Том звісно був п'яний вчора ввечері.
eng: - Tom was definitely drunk last night.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70972
MorphMan_Unmatures: був, п, звісно, вчора, ввечері, том, яний
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 27

sentence_id: 6872735
ukr: Том подався до Бостона шукати Мері.
eng: - Tom went to Boston to look for Mary.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60960
MorphMan_Unmatures: бостона, подався, мері, до, шукати, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 39

sentence_id: 6872737
ukr: Том буде тут цілий тиждень.
eng: - Tom will be here for the whole week.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50961
MorphMan_Unmatures: буде, тут, цілий, том, тиждень
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 38

sentence_id: 6872739
ukr: Тому сподобається те, що ти зробила для нього.
eng: - Tom will like what you made for him.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80983
MorphMan_Unmatures: тому, нього, сподобається, для, те, що, зробила, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 16

sentence_id: 6872741
ukr: Я досі чекаю, коли Том це зробить.
eng: - I'm still waiting for Tom to do that.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70962
MorphMan_Unmatures: коли, я, чекаю, том, досі, це, зробить
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 37

sentence_id: 6872742
ukr: Тому варто спробувати вивчити французьку.
eng: - Tom should try to learn some French.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50994
MorphMan_Unmatures: тому, спробувати, французьку, вивчити, варто
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5

sentence_id: 6872745
ukr: Тому не варто було розповідати Мері про те, що він зробив.
eng: - Tom shouldn't tell Mary what he did.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 113978
MorphMan_Unmatures: тому, розповідати, зробив, було, мері, він, те, що, варто, не, про
MorphMan_UnmatureMorphCount: 11
MorphMan_UnknownFreq: 21

sentence_id: 6872747
ukr: Том досі недолюблює мене.
eng: - Tom still doesn't like me very much.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40953
MorphMan_Unmatures: том, недолюблює, мене, досі
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 46

sentence_id: 6872749
ukr: Том лежав хворий у ліжку протягом трьох днів.
eng: - Tom was sick in bed for three days.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80972
MorphMan_Unmatures: ліжку, протягом, лежав, у, хворий, том, трьох, днів
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 27

sentence_id: 6872750
ukr: Том купив дещо у тій крамниці.
eng: - Tom bought some stuff at that store.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60963
MorphMan_Unmatures: купив, дещо, тій, у, том, крамниці
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 36

sentence_id: 6872752
ukr: Тому не подобалась його остання робота.
eng: - Tom didn't like the last job he had.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60979
MorphMan_Unmatures: тому, робота, його, остання, подобалась, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 20

sentence_id: 6872753
ukr: Тому не дуже подобається червоне вино.
eng: - Tom doesn't like red wine very much.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60980
MorphMan_Unmatures: червоне, тому, вино, подобається, не, дуже
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 19

sentence_id: 6872756
ukr: Том завершив роботу за три дні.
eng: - Tom finished the work in three days.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60968
MorphMan_Unmatures: три, дні, завершив, за, том, роботу
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 31

sentence_id: 6883816
ukr: Приходь і зігрійся біля вогню.
eng: - Come and warm yourself by the fire.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50994
MorphMan_Unmatures: приходь, і, вогню, біля, зігрійся
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5

sentence_id: 6883819
ukr: Том говорить французькою, а Мері — ні.
eng: - Tom can speak French, but Mary can't.
fra: - Tom sait parler français mais pas Mary.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60962
MorphMan_Unmatures: французькою, мері, а, ні, том, говорить
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 37

sentence_id: 6883824
ukr: Наміри Тома були досить прозорі.
eng: - Tom's intentions were pretty clear.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50993
MorphMan_Unmatures: прозорі, досить, тома, наміри, були
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 6

sentence_id: 6883833
ukr: Я зацікавлена у вивченні французької.
eng: - I'm interested in studying French.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50982
MorphMan_Unmatures: вивченні, французької, я, у, зацікавлена
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 17

sentence_id: 6883836
ukr: Я побачу Тома сьогодні після обіду.
eng: - I'm going to see Tom this afternoon.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60985
MorphMan_Unmatures: сьогодні, після, я, обіду, тома, побачу
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 14

sentence_id: 6883841
ukr: Ця коробка не влізе у мою валізу.
eng: - This box won't fit in my suitcase.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70980
MorphMan_Unmatures: коробка, валізу, у, не, ця, влізе, мою
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 19

sentence_id: 6883846
ukr: Я не впевнена, коли Том буде це робити.
eng: - I'm not sure when Tom will do that.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80954
MorphMan_Unmatures: коли, буде, я, робити, том, це, не, впевнена
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 45

sentence_id: 6883849
ukr: Том часу не марнував, чи не так?
eng: - Tom didn't waste much time, did he?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60952
MorphMan_Unmatures: так, марнував, не, чи, том, часу
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 47

sentence_id: 6883852
ukr: Друзі Тома багатші за моїх.
eng: - Tom's friends are richer than mine.
ita: - Gli amici di Tom sono più ricchi dei miei.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50991
MorphMan_Unmatures: багатші, моїх, друзі, за, тома
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 8

sentence_id: 6883860
ukr: Я сумніваюсь, що Том прийде.
eng: - I'm doubtful whether Tom will come.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50947
MorphMan_Unmatures: сумніваюсь, я, прийде, що, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 52

sentence_id: 6883861
ukr: Ти це зробив тільки заради подратувати мене?
eng: - Did you do that just to annoy me?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70985
MorphMan_Unmatures: зробив, мене, тільки, подратувати, це, ти, заради
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 14

sentence_id: 6890483
ukr: Я ніколи не бачила жирафу.
eng: - I've never seen a giraffe.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50970
MorphMan_Unmatures: я, бачила, жирафу, ніколи, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 29

sentence_id: 6890485
ukr: У мене стільки ж книжок, як у Тома.
eng: - I have as many books as Tom does.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70985
MorphMan_Unmatures: мене, ж, у, як, тома, стільки, книжок
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 14

sentence_id: 6890486
ukr: Я був у Бостоні раз.
eng: - I've been to Boston one time.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 50978
MorphMan_Unmatures: був, я, у, бостоні, раз
MorphMan_UnmatureMorphCount: 5
MorphMan_UnknownFreq: 21

sentence_id: 6890487
ukr: У мене втричі більше книжок, ніж у тебе.
eng: - I have three times as many books as you do.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70991
MorphMan_Unmatures: тебе, мене, втричі, у, ніж, більше, книжок
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 8

sentence_id: 6890489
ukr: Ми мали фантастичну відпустку в Австралії.
eng: - We had a fantastic holiday in Australia.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60993
MorphMan_Unmatures: ми, мали, австралії, відпустку, в, фантастичну
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6

sentence_id: 6890490
ukr: Я думала, що Том був багатий.
eng: - I thought that Tom was rich.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60954
MorphMan_Unmatures: був, багатий, я, думала, що, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 45

sentence_id: 6890493
ukr: Моє тіло не таке гнучке, як колись.
eng: - My body isn't as flexible as it used to be.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70984
MorphMan_Unmatures: таке, як, гнучке, моє, колись, не, тіло
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 15

sentence_id: 6896045
ukr: Том їздить на велосипеді по тротуару.
eng: - Tom rides his bicycle on the sidewalk.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60965
MorphMan_Unmatures: їздить, велосипеді, тротуару, по, на, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 34

sentence_id: 6897826
ukr: Том на три роки молодший за тебе, чи не так?
eng: - Tom is three years younger than you, isn't he?
ita: - Tom ha tre anni in meno di te, vero?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 102967
MorphMan_Unmatures: тебе, три, на, так, за, том, чи, не, молодший, роки
MorphMan_UnmatureMorphCount: 10
MorphMan_UnknownFreq: 32

sentence_id: 6897830
ukr: Том — колишній чоловік твоєї сестри, так?
eng: - Tom is your sister's ex-husband, isn't he?
ita: - Tom è l'ex marito di tua sorella, vero?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60969
MorphMan_Unmatures: твоєї, чоловік, так, сестри, колишній, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 30

sentence_id: 6897834
ukr: Том одружується завтра, чи не так?
eng: - Tom is getting married tomorrow, isn't he?
ita: - Tom si sposa domani, vero?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60952
MorphMan_Unmatures: так, завтра, не, одружується, том, чи
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 47

sentence_id: 6905861
ukr: Том вже дорослий, правда?
eng: - Tom is an adult now, isn't he?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40954
MorphMan_Unmatures: том, вже, дорослий, правда
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 45

sentence_id: 6905864
ukr: Том уже повернувся, чи не так?
eng: - Tom is already back, isn't he?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60952
MorphMan_Unmatures: повернувся, так, не, том, уже, чи
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 47

sentence_id: 6905866
ukr: У Тома завжди немає грошей, правда ж?
eng: - Tom is always broke, isn't he?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70988
MorphMan_Unmatures: завжди, правда, ж, у, немає, тома, грошей
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 11

sentence_id: 6905868
ukr: Том був без сорочки і тому його не пустили до ресторану.
eng: - Tom wasn't wearing a shirt, so they wouldn't let him into the restaurant.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 113968
MorphMan_Unmatures: тому, його, був, і, сорочки, до, пустили, ресторану, без, том, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 11
MorphMan_UnknownFreq: 31

sentence_id: 6905869
ukr: Я не впевнена, чи Том буде там.
eng: - I'm not sure whether Tom will be there or not.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70952
MorphMan_Unmatures: я, буде, не, впевнена, том, чи, там
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 47

sentence_id: 6905870
ukr: Том помер у Бостоні у 2013, коли йому було 30 років.
eng: - Tom died in Boston in 2013 when he was 30 years old.
fra: - Tom est mort à Boston en 2013 à l'âge de 30 ans.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 102975
MorphMan_Unmatures: 2013, 30, було, коли, у, бостоні, помер, том, років, йому
MorphMan_UnmatureMorphCount: 10
MorphMan_UnknownFreq: 24

sentence_id: 6905871
ukr: Том мене боїться, чи не так?
eng: - Tom is afraid of me, isn't he?
fra: - Tom a peur de moi, non ?
deu: - Tom fürchtet mich, nicht wahr?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60951
MorphMan_Unmatures: мене, так, боїться, не, том, чи
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 48

sentence_id: 6905882
ukr: Кого Том боїться?
eng: - Who is Tom afraid of?
- Who's Tom afraid of?
fra: - De qui Tom a-t-il peur ?
deu: - Vor wem hat Tom Angst?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30940
MorphMan_Unmatures: том, боїться, кого
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 59

sentence_id: 6905904
ukr: Я була здивована, коли почула, що Том покінчив життя самогубством.
eng: - I was surprised when I heard that Tom had committed suicide.
- I was surprised when I heard Tom had committed suicide.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 102971
MorphMan_Unmatures: здивована, самогубством, життя, коли, я, була, почула, що, покінчив, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 10
MorphMan_UnknownFreq: 28

sentence_id: 6905908
ukr: Том поїхав до Мері на велосипеді.
eng: - Tom rode his bicycle over to Mary's.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60956
MorphMan_Unmatures: велосипеді, на, мері, до, том, поїхав
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 43

sentence_id: 6905912
ukr: Ми відклали наше весілля до жовтня.
eng: - We've postponed our wedding until October.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60993
MorphMan_Unmatures: відклали, ми, наше, до, жовтня, весілля
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6

sentence_id: 6905916
ukr: Том відпускає волосся.
eng: - Tom is letting his hair grow long.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30941
MorphMan_Unmatures: том, волосся, відпускає
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 58

sentence_id: 6905927
ukr: Том втратив тридцять фунтів протягом літа.
eng: - Tom lost thirty pounds over the summer.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60969
MorphMan_Unmatures: втратив, літа, фунтів, протягом, тридцять, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 30

sentence_id: 6942350
ukr: Мері — трудяща дівчина.
eng: - Mary is a hardworking girl.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 30985
MorphMan_Unmatures: мері, трудяща, дівчина
MorphMan_UnmatureMorphCount: 3
MorphMan_UnknownFreq: 14

sentence_id: 6942365
ukr: Як пройшла твоя подорож до Австралії?
eng: - How was your trip to Australia?
fra: - Comment s'est passé ton voyage en Australie ?
spa: - ¿Cómo fue tu viaje a Australia?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60993
MorphMan_Unmatures: австралії, подорож, до, як, пройшла, твоя
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6

sentence_id: 6952884
ukr: Що ти пам'ятаєш про Тома?
eng: - What do you remember about Tom?
fra: - De quoi te souviens-tu à propos de Tom ?
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60978
MorphMan_Unmatures: пам, що, про, тома, ти, ятаєш
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 21

sentence_id: 6952914
ukr: Я не знаю, кому Том продав своє авто.
eng: - I don't know who Tom sold his car to.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80959
MorphMan_Unmatures: своє, кому, авто, я, знаю, продав, том, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 40

sentence_id: 6952915
ukr: Я не знаю, кому Том віддав свого ровера.
eng: - I don't know who Tom gave his bicycle to.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80959
MorphMan_Unmatures: ровера, кому, свого, я, знаю, віддав, том, не
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 40

sentence_id: 6952927
ukr: Я нікому про це не скажу.
eng: - I won't tell anyone about this.
- I won't tell anybody about this.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60970
MorphMan_Unmatures: скажу, нікому, я, не, це, про
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 29

sentence_id: 6952929
ukr: Залежить від того, чи хоче Том це зробити.
eng: - It depends on whether or not Tom wants to do that.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80971
MorphMan_Unmatures: того, хоче, від, залежить, зробити, це, том, чи
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 28

sentence_id: 6956199
ukr: Було б краще, якби ти не пішов туди.
eng: - It would have been better if you had not gone there.
- It would've been better if you hadn't gone there.
- It would have been better if you hadn't gone there.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80979
MorphMan_Unmatures: б, було, туди, якби, не, ти, пішов, краще
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 20

sentence_id: 6956200
ukr: Здається, скоро щось станеться.
eng: - It looks like something's going to happen soon.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40998
MorphMan_Unmatures: щось, скоро, станеться, здається
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 1

sentence_id: 6956211
ukr: Том забув сказати тобі.
eng: - Tom forgot to tell you.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40953
MorphMan_Unmatures: том, забув, тобі, сказати
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 46

sentence_id: 6956217
ukr: Том спік торт, а Мері покрила його глазур'ю.
eng: - Tom baked the cake and Mary iced it.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91974
MorphMan_Unmatures: спік, торт, покрила, глазур, його, мері, ю, а, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 25

sentence_id: 6956228
ukr: Том прийшов на вечірку вдягнений як пірат.
eng: - Tom showed up at the party dressed as a pirate.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70968
MorphMan_Unmatures: вдягнений, вечірку, на, як, пірат, прийшов, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 31

sentence_id: 6956242
ukr: Том танцював з Мері весь вечір.
eng: - Tom danced with Mary all evening.
ita: - Tom ha ballato con Mary per tutta la sera.
- Tom ballò con Mary per tutta la sera.
- Tom danzò con Mary per tutta la sera.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 60958
MorphMan_Unmatures: весь, мері, з, танцював, вечір, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 6
MorphMan_UnknownFreq: 41

sentence_id: 6991893
ukr: Я не бачила Тома протягом трьох днів.
eng: - I haven't seen Tom in three days.
fra: - Cela fait trois jours que je n'ai pas vu Tom.
ita: - Non vedo Tom da tre giorni.
- Io non vedo Tom da tre giorni.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70974
MorphMan_Unmatures: протягом, я, бачила, не, тома, трьох, днів
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 25

sentence_id: 6991898
ukr: Том — дуже практична людина.
eng: - Tom's a very practical, down-to-earth person.
- Tom is a very practical, down-to-earth person.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 40954
MorphMan_Unmatures: том, дуже, людина, практична
MorphMan_UnmatureMorphCount: 4
MorphMan_UnknownFreq: 45

sentence_id: 7002683
ukr: Том роками збирався навести порядок у своєму захаращеному гаражі.
eng: - Tom's been meaning to clean out his badly cluttered garage for years.
- Tom has been meaning to clean out his badly cluttered garage for years.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91975
MorphMan_Unmatures: захаращеному, порядок, збирався, у, навести, своєму, роками, гаражі, том
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 24

sentence_id: 7002684
ukr: Том завжди каже Мері, що він її кохає.
eng: - Tom's always telling Mary that he loves her.
- Tom is always telling Mary that he loves her.
deu: - Tom sagt Maria immer, dass er sie liebt.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80965
MorphMan_Unmatures: кохає, завжди, мері, її, що, каже, том, він
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 34

sentence_id: 7002688
ukr: Ріо-де-Жанейро було засноване у 1565 році.
eng: - Rio de Janeiro was founded in 1565.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80992
MorphMan_Unmatures: 1565, жанейро, було, у, де, ріо, році, засноване
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 7

sentence_id: 7002694
ukr: Я хотів тебе поцілувати з моменту, коли вперше побачив тебе.
eng: - I've wanted to kiss you from the moment I saw you.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 91988
MorphMan_Unmatures: тебе, вперше, хотів, поцілувати, коли, я, побачив, з, моменту
MorphMan_UnmatureMorphCount: 9
MorphMan_UnknownFreq: 11

sentence_id: 7002696
ukr: Ти не уявляєш, як сильно я тебе кохаю.
eng: - You have no idea how much I love you.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 80973
MorphMan_Unmatures: тебе, сильно, я, як, уявляєш, кохаю, не, ти
MorphMan_UnmatureMorphCount: 8
MorphMan_UnknownFreq: 26

sentence_id: 7002699
ukr: Тому стільки ж років, як і Мері.
eng: - Tom is exactly the same age as Mary.
Other fields (not shown on cards):
MorphMan_Index: 70984
MorphMan_Unmatures: тому, і, ж, мері, як, років, стільки
MorphMan_UnmatureMorphCount: 7
MorphMan_UnknownFreq: 15